Scott Pilgrim was the first soundtrack to a movie that I have purchased in the last 10 or so years with the exception of the extended edition Sweeney Todd movie soundtrack. So there's that.
I also loved the old "comic book soundtracks" of Spawn and Witchblade back in the early 90s.
Tenacious D & The Pick of Destiny has a rocking soundtrack.