Sound doesn't carry in a pure vacuum...there is no medium to transmit the vibrations.
In the setup you describe, though, there would be some vibrations transmitted through the base of the device, where the weight struck. There is the potential there to transmit sound, though granted much less of it than if there were an atmosphere to carry vibrations.