Given the number of young men that served in the armed forces due to the draft in WWI, WWII, and Vietnam you can very nearly just take the age groups of that time period and find out the actors who were that age at that time. Many, if not most, will have served in the military. Very few will discuss it openly, which is why it might seem a rare thing, but it's not.