Yeah.... I want to be upset by that article... I really do... but I can't find it in me to even be surprised. Hope the guard made it out okay.
As for culture shock? Yeah.... I went from being the quiet, shy geek to going to Parris Island. After that little personality injection, I then had to acclimate to life in the civilian sector again (reservist, go figure). Like CrimsonSoul, it's pretty much a pre-req that I curse, although I've been told to tone it down somewhat... something about calling citizens "demented coprophilic fuckwits" whilst directing traffic...