I think we call these Dirty Santa parties around here. It's basically crappy-but-fun gag gifts.
The idea of an ACTUAL white elephant party, where you try to inconvenience the other person as much as possible under the guise of a "gift" sounds awesome.