Bullshit.Do you guys actually think that BioWare specifically sat down and said, "you know, DAO was awesome, but I think we need to go out of our way to make something decidedly mediocre and unimpressive, which we shall call Dragon Age 2!"?
They took a gamble on what they thought players wanted, and they ended up really wrong, and paid for it by only selling 2M copies of the game.
It was a rushed, EA Style, mess. They didn't take a gamble, they crapped out a quick buck sequel to cash in as quickly as possible on the original. Which is why the game director behind the first game quit.