A review of leash laws for your municipality might shed some light on a possible resolution to this. Filing the report would be step 1, yes.
But, like Frank said, what's MOST LIKELY to happen is a stern talking-to. At best, a citation with a fine.
But reporting it sets a precedent. Gods...