To be fair, Eve does not have to worry too much about making the characters work in environments, as it's used to only generate your character icon people see when they talk with you or inspect you.
I do hope to see something like this in the future as it is really impressive, but to me it's like the little avatar generators you can find online for forums, rather then a full on character generator you would see in something like Skyrim. I don't think we are at that point yet, but hopefully soon.