Yeah, it looks like a sports bra or something similar. If you watch the video clip you can see she's jumping around quite a bit and dancing, so it's definitely an understandable accident.
Added at: 14:03
I was referring specifically to puritans, who were every bit as uptight as we subsequently decided they were.