If the ceiling of the garage is high enough, and the car is a "car" not an "SUV" then throw a blanket on the roof, and flip the table so that the top glass surface is on the blanket. If you have the clearance, the table will be on top of the car, but you don't have to worry about the legs (or...