Yup. It's mentioned repeatedly on DS9 that Quark's imports food to be prepared instead of just replicated - the episode with the disguised female Ferengi involved adding a certain bean to a bean salad dish that would dehydrate the mouth tissue and make the customer drink more, for example. And I'm sure there was an episode where a security lockdown was preventing him from getting a food and beverage shipment.Sisko's father loved running a restaurant back on earth because he loved cooking and interacting with people in the kind of atmosphere he created. And as far as I can recall, while replicated food and drinks could be quite good, they never had that chef's/grandma's touch that prepared foods had.
So, in short, replicators are extremely useful on starships because hauling sufficient supplies would be impractical, but whenever available, people prefer actual food and beverage.