Perhaps so, but I would point to the substantial body of literary works in Middle and Early Modern English built up during the preceding three hundred years or so. I would say that by the time the Great Bible came out, English was not a system of speech that they were just figuring out how to...