I don't want to get into too many details, but ... You PC players are familiar with consol-itis.
Is there an opposite term for when a PC game is ported to a console and just does not work right or is drenched in stuff that obviously works better with a mouse and keyboard?
PSN was having a deal on Banner Saga/Banner Saga 2 and I thought, cool, I don't have the second one yet, and I could get both on PSN and that'd be good anyway. Right? NO. It plays terribly with the controller and it's a challenge just to figure out what's going on. Part of the problem is that on PC, just mousing over a unit would you info you needed. Here, everything's an on/off display nightmare. Different selections depend upon the joystick, D-pad, or shoulder buttons. It's probably something I could get used to, but why should I?
Moral of the story is, in the rare event I can partake in the goods of the PC master race, I should not try to drag those treasures into my usual console slum.