I tried. I really tried. But damn if The Wandering Inn by Pirateaba - yes, the author goes by "Pirateaba" for reasons I will get into in a bit - isn't a terrible "book".
It was highly recommended by someone who I now hold in a high level of suspicion for his reading choices. But this "book" is bad bad bad for so many reasons.
First, it's not edited. At all. How do I know this? Well, it's from a serial that is printed online every Tuesday & Saturday, is currently over a million words long, and is funded by over 2,000 Patreon subscribers. And it shows. Oh god does it ever show.
Second, it reads like a YA novel. A very, very bad YA novel. Some of the characters are decent and the worldbuilding is okay if not overly done in the past - a person from our world somehow transported magically to a fantasy world?!? NEVER BEEN DONE BEFORE! It reads very much like fan fiction for an established universe.
Then there's the Interlude chapter where it's nothing but a MAGICAL CHAT LOG between people who were transported to the world. This chat log (which I really wish I could show you) has things like a user named "batman" who only speaks in memes like "It's over 9000 lol" or "it's a trap lol" or when they debated between Trump & "lyin Hillary". No, I'm not kidding. Because, you know, if you got transported to another world you'd still give a fuck about these things or speak in memes like a fucking child.
I swear I tried. But I just can't any more.